페이지

2012-10-13

내가 주인공 - 한글화



Setup_Ore-ko-140108.7z (압축 암호 : 1234)

시작했던 것은 끝을 봐야...^^;

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
내가 주인공 한글화 140108
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
※ 아래의 내용을 읽고 동의하며 그대로 실천할 분만 패치를 사용하세요.
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

 스토리&대사       : Unknown (익명 요청)

 인터페이스/실행기/기타 : 누구야

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

 익명의 번역자님 전언...

 먼저 많은 도움 주신 누구야님께 감사드리고,
 H씬 작업하다가 멘붕 와서 느닷없이 베란다에서 지랄발광하다가 엄마한테
 내가 저년 낳고 미역국을 먹었나 소리를 들으면서 했으니 즐겁게 플레이 바랍니다.

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

*이 패치는 18禁 게임인 내가 주인공의 한글화 패치입니다.

*이 패치의 게임인 내가 주인공의 사용 연령은 만 18세 이상입니다.
 그러므로 이 패치 또한 만 18세 미만의 미성년자는 사용이 금지되어 있습니다.
 (미성년자는 설치 프로그램을 종료하기 바랍니다.)

*이 패치는 위에 언급된 분들이 작업한 번역물을 모아 만든 설치 프로그램입니다.

*이 패치는 "Ore_trialDecrypt.exe"와 "jptch.exe"를 사용합니다.
 그래서 위 프로그램들이 동작하는 윈도우 환경이여야 합니다.
 (.NetFramework가 설치되어 있고 .Net 프로그램이 동작하는 환경)

*이 패치는 .pp 파일을 풀었다가 다시 합치는 과정으로 설치됩니다.
 게임이 설치된 드라이브의 여유 공간이 최소 1GB 이상 확보되어야 합니다.

*이 패치는 실행 파일 이름을 변경하게 되니 기존의 바로가기는 사용하지 말고
 패치 후 바탕화면에 새로 만들어지는 바로가기를 사용하세요.

*이 패치는 한글 윈도우를 기준으로 제작 되었습니다.
 즉, 패치 후에 게임 실행시 어플로케일 등 로케일 변경 작업을 하지 마세요.

*이 패치는 언인스톨러를 따로 지원하지 않으니 설치 시 주의하기 바랍니다.
 (패치를 설치하기 전에 미리 백업하기 바랍니다.)

*이 패치는 게임 경로에서 게임이 제대로 설치되어 있는지 확인한 후에
 설치되는 패치로 게임이 설치되어 있는데도 설치가 되지 않는다면
 게임 경로에 일본어가 포함되어 있는지 확인하기 바랍니다.
 (게임 설치 경로는 영문으로만 하세요.)

*이 패치는 모든 컴퓨터 시스템에서의 설치와 동작을 보장하지 않습니다.

*이 패치의 저작권은 각각의 패치를 만드신 분들에게 있습니다.

*이 패치의 상업적 이용(유료 웹하드 업로드 등)을 금지합니다.

*이 패치의 무단 수정을 금지합니다.

*이 패치를 사용하여 발생하는 모든 법적 및 도덕적 문제는
 제작자와 무관하며 사용상 모든 책임은 사용자에게 있습니다.
 (사용자가 미성년자라면 그 사용자의 친권자에게 모든 책임이 있습니다.)

*이 패치는 JojoDiff v0.81과 Ore_trialDecrypt.exe(by bbas2011),
 SDT2TXT(by 빌린하늘)을 이용하여 제작 되었으며
 이 유틸들을 제작해주신 분들에게 다시 한번 감사드립니다.

*마지막으로 매번 한글화에 도움을 주시는 모든 분들께 다시 한번 감사드립니다.

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 by 누구야 〓


댓글 2개: